Call of Zion

В коротком послании, размещенном в YouTube, премьер-министр Биньямин Нетаньягу указывает на то, что делает Израиль уникальным в мире. Премьер-министр заявил, что уникальность Израиля проявляется во многих областях, среди них, например, такие как: восстановление суверенитета народа, который на протяжении 2000 лет не имел своего государства, образование диаспоры евреев на своей родине, становление глобальной технологической мощи в условиях оппозиции и утверждение действительной демократии.

Нетаньягу подчеркнул факт, что Израиль уникален в том смысле, что этот народ имеет миллионы друзей за границей, евреев и неевреев, которые страстно заботятся о благосостоянии и будущем еврейского государства. Это один из источников силы для одного и единственного еврейского государства в мире, - сказал он и выразил свою глубокую благодарность за оказанную поддержку.

День независимости переходит в День памяти павших солдат и жертв террора. На официальной церемонии у Западной стены президент Шимон Перес выразил свое сочувствие семьям, которые заплатили высочайшую цену за спасение народа. “Израиль все еще сталкивается с угрозами, - добавил он, - но его армия “сильнее, чем когда-либо” и оснащена новейшими технологиями”. “При необходимости, - сказал Перес низким, но уверенным голосом, - мы будем знать, как защитить страну еще раз”.


Комментарий:

День памяти в Израиле – это день больших раздумий. В течение всего дня по радио транслируются интервью с людьми, которые участвовали в одной из израильских войн, или с родственниками таковых. В этот день около одного миллиона человек посещают израильские кладбища, чтобы почтить память и отдать дань уважения. Лишь небольшое количество семей не пережили потерю близких и родных. Главное послание дня – “почему мы должны проходить через эти скорби?”.

Многие израильтяне чувствуют, и совершенно справедливо, что их сторона истории не освещается, по крайней мере, освещается необъективно. Цена, которую Израиль платит в продолжительном конфликте с палестинскими арабами, часто затирается и игнорируется за пределами Израиля. Наоборот, реальность изображает Израиль жестоким оккупантом, причиняющим невыразимые страдания палестинским арабам. Израиль постоянно осуждают и оскорбляют.

Но Израиль, как указал Нетаньягу, это живая либеральная демократия. Его приверженность к высочайшим моральным стандартам – это не что-то, что еврейское общество должно познать, наоборот, современный западный мир построен на принципах, взятых из еврейской библейской традиции. Когда Израиль совершает ошибки, у него есть свои прекрасно действующие механизмы исправить их.

Поэтому существует разногласие между тем, как средний израильтянин живет своей жизнью в еврейском государстве и как эта жизнь представлена в западном мире. Израильтяне – это жертвы агрессии арабов, но их изображают хищниками. В этом как раз друзья Израиля могут сыграть важную роль. Израилю нужны друзья, которые поверят в права еврейского народа, и станут яростно защищать его права, не отворачиваясь от критики в момент, когда критика будет нужна. Такая критика будет приветствоваться. Такие друзья могут предоставить Израилю силу, необходимую ему для борьбы с несправедливостью против него. Они даже могут предоставить луч надежды тем, кто скорбит в День памяти.