Call of Zion

просмотров 8065

Работа слушателя курсов НПЦ "Холокост"

Холокост – беспрецедентная и универсальная трагедия человечества.

Что означает «Холокост» -
не трудный вроде бы вопрос.
Но если прочь словарь убрать,
и сердцем «слово» описать,
то это  смертный приговор
невинным душам. Наш позор!
Не только частный, общий грех.
Трагедия евреев всех!
Живая память,   Яд Вашем.
Немой вопрос за что, зачем
прервались жизни как струна?
Один народ, судьба одна:
настигла в третий раз «Шоа»,
несчастье, бедствие и мрак.
Но верю, что Всевышний благ,
те души в небо вознеслись...

Ты все равно за них молись!

13.09.2015г.  (Л.Шванова)

Слово Холокост, именующее одну из самых страшных трагедий в истории человечества, после Второй мировой войны  постепенно стало  известно всему миру, особенно после резолюции ООН в 2005 г., когда  было принято решение о дне памяти жертв Холокоста (27 января – день освобождения Освенцима).
Об этимологии этого слова в Wikipedia написано: «Английское слово “holocaust” заимствовано из латинской Библии (где используется в латинизированной форме holocaustum, наряду с holocau(s)toma и holocaustosis), в которой оно, в свою очередь, происходит из греческих, также библейских форм ὁλόκαυ(σ)τος, ὁλόκαυ(σ)τον “сжигаемый целиком”, “всесожжение, жертва всесожжения”, ὁλοκαύτωμα “жертва всесожжения”, ὁλοκαύτωσις “принесение жертвы всесожжения”»1.

В свою очередь греческое слово  holokauston является переводом еврейского слова olah, означающего полностью сожженную жертву, принесенную Богу.
В английском языке термин «holocaust» в близких к нынешнему значениях употребляется с 1910-х годов (первоначально по отношению к геноциду армян в Османской империи и еврейским погромам во время Гражданской войны в России), а с 1942 года употребляется в современном значении: истребление евреев нацистами и их пособниками в Германии и на захваченных ею территориях. Однако широкое распространение это слово получило только в 1950-е годы, благодаря книгам будущего лауреата Нобелевской премии мира писателя Эли Визеля.  Э. Визель был румынским евреем и узником нацистских концлагерей. Он же впервые использовал  это слово  как символ  газовых камер и крематориев лагерей уничтожения.

Термин «Холокост» активно применяется также для названия музеев, мемориалов и образовательных центров после  выхода в 1978 г.  голливудского  одноименного художественного фильма.
В современном английском языке слово holocaust имеет несколько значений. Показательно, что в значениях ‘уничтожение огнем, гибель в огне’, ‘бойня, резня’, ‘тяжелая жертва’, ‘геноцид’, в выражении nuclear holocaust (ядерная катастрофа) и в некоторых других случаях это слово пишется со строчной буквы, но в значении ‘массовое уничтожение европейского еврейства нацистами’ Holocaust принято писать с прописной буквы.
В русском языке слово «холокост» впервые  появилось еще в 1499 году в переводе Библии на церковнославянский язык –так называемой Геннадиевской Библии – латинизированное holocaustum было транслитерировано как олокауст, олокаустум.
В советской прессе  первоначально в форме «холокауст» слово появляется в начале 1980-х годов после  выхода вышеупомянутого одноименного фильма Марвина Хомского (США),  а  позже  - в нынешнем виде.

Смысловое содержание слова холокост постоянно уточнялось, благодаря все углубляющемуся знанию человечеством своей истории.
В Современном  толковом словаре изд. «Большая Советская Энциклопедия» дано такое определение:  холокауст (англ. holocaust, от греч. holokaustos - сожженный целиком), гибель значительной части еврейского населения Европы (св. 6 млн. человек, св. 60%) в ходе систематического преследования и уничтожения его нацистами и их пособниками в Германии и на захваченных ею территориях в 1933-45  2
К   слову “Холокост” в словаре «Словарь русских синонимов»  указаны 2 синонима: истребление и  катастрофа.  Но слово катастрофа в русском языке чаще ассоциируется с природными катаклизмами, с трагедиями на дорогах, поэтому  под термином “Холокост”  с заглавной буквы принято понимать  геноцид  по отношению к евреям, а под термином “холокост” (со строчной буквы) -  любой акт геноцида.
В Израиле и в некоторых других странах для обозначения  катастрофы европейского еврейства  в вышеуказанных  хронологических рамках (1933-1945гг) используется термин на языке иврит Шоа (Shoah), (ивр. ‏שׁוֹאָה‏‎‎‎ — бедствие, катастрофа).

Слово «Шоа» также как слово «holocaust»  получило распространение с  1942 году, когда  Б. Динур  предложил этим словом обозначить уникальность  явления Катастрофы, которое началось, по его мнению, в 1933 г. с приходом к власти в Германии нацистов. После Эйхмана процесса (1962), ряда публикаций и выхода французского документального фильма «Шоа» К. Ланцмана (1985) оно все больше становится общеупотребительным и проникает в различные языки.
Слово «Шоа» встречается в Библии в значении всеобъемлющего разрушения и разорения (Ис. 10:3; 47:11; Цфан. 1:15; Иов 30:32; Пр. 1:27; Пс. 35:8; 63:10)

В чем состоит беспрецедентность Холокоста? 
                                     Совершенные преступления беспрецедентны
                                     из-за ошеломляющего числа жертв.
                                     Они беспрецедентны еще и потому,
                                     что в них участвовало огромное число людей,
                                     которые устроили настоящее состязание
                                     в жестокости и бесчеловечности.
Судья Роберт Х. Джексон, главный американский обвинитель  на Нюрнбергском процессе

После окончания Второй мировой войны в еврейской среде бытовал взгляд на Катастрофу как на своего рода безумие,  которому нет и не может быть никаких  объяснений.  До  этого периода  в основе всех известных истории актов геноцида (массового уничтожение людей) лежали религиозные конфликты.
Несмотря на многообразие различных взглядов и мнений на  роль Холокоста в  мировой истории и на то,  какие именно характеристики Катастрофы говорят о ее беспрецедентности  и специфике,   сделав даже небольшой обзор  научной литературы,  можно обнаружить  схожесть   по многим  основным позициям.
Приведу выдержки из определения  понятия, что есть  беспрецедентность (уникальность) холокоста из словаря «Виртуальный Музей истории евреев в Украине и истории Холокоста», составленного  известным историком,  директором института изучения Холокоста «Ткума» Игорем Щупаком.

«Холокост является универсальным явлением в истории человечества, и, вместе с тем, уникальным, беспрецедентным явлением.  Впервые в истории важнейшим элементом государственной политики великого мирового государства – Германии – стала политика тотального физического уничтожения целого народа – евреев….. Для реализации «окончательного решения еврейского вопроса» нацистами была создана беспрецедентная по своим масштабам, последовательности и бесчеловечности машина уничтожения, система массового убийства людей.  Исключительность Холокоста заключается в тоталитарном характере его идеологии и в воплощении абстрактной идеи в спланированное, методически внедряемое массовое убийство. Кроме того, Холокост был главным мотивом решения крупномасштабной войны.. В этом и заключается уникальность Холокоста».3

Российский историк, вице-президент Межрегионального Фонда «Холокост» И.А. Альтман убежден, что «Холокост отличался биологической основой ненависти» (41). А еврейский религиозный мыслитель Эмиль Факенхайм эту же мысль выразил так: "[Нацисты] убивали евреев не за то, КАКИМИ они были, а за то, что они БЫЛИ... Преступлением было само их существование" 5.
 «Впервые все евреи, независимо от возраста, вероисповедания, политических взглядов, места проживания, были приговорены нацистами к полному уничтожению. Ни один предшествующий геноцид (включая армянский в 1915 г.) не ставил задачу искоренения целого народа». (42)
« Впервые такую цель поставил не отдельный лидер или политическая партия. Именно эта цель нацистского государства являлась  беспрецедентной». (43)
«Впервые были применены невиданные организационные и технические усилия. Были подготовлены специальные подразделения убийц; созданы лагеря уничтожения; применены газовые камеры для умерщвления жертв и крематории для сжигания трупов». (44)

Холокост также отличался:
- продолжительностью: с 1933 по 1945гг
-  числом жертв: 6 млн. человек, что составило более половины еврейского населения Европы и  треть всего народа.
«Впервые в истории большая часть акций по массовому уничтожению гражданского населения проводилась руками представителей того же государства (коллаборантов)». (6 1)
Впервые в истории были созданы особые организационные формы массового уничтожения мирного населения, которое происходило, в основном, не в местах его коренного проживания, а в специально оборудованных лагерях смерти и нередко (а для евреев Германии, в абсолютном числе случаев) на территории иных государств. (6 2)

Религиовед, публицист Юрий Табак считает, что Холокост стал завершением ряда последовательных гонений, которым подвергался еврейский народ на протяжении  всей своей истории. Он   так кратко сформулировал характеристики уникальности Холокоста (приведены отдельные цитаты).
 1. «Иными словами, все прочие, не еврейские, геноциды  носили  обособленный  характер,  в  отличие  от  Холокоста,     как явления преемственного».
2. А так как геноцид еврейского народа осуществлен цивилизацией, которая выросла на еврейских этических и религиозных ценностях, то  именно это стало саморазрушительным явлением для цивилизации. Чего нельзя сказать о других геноцидах.
3. «Холокост в немалой степени перевернул сознание цивилизации и определил ее дальнейший путь развития, на котором преследование по расовым и религиозным признакам объявляется недопустимым». 7

Созвучно  выше перечисленным  мнениям  по вопросам критериев  беспрецедентности и специфики Холокоста  и мнение   Генерального прокурора  Израиля:   «Убийство не новое явление на земле, и каинов грех сопровождает род человеческий испокон веков, – говорил в Генеральный прокурор Израиля в своей речи на процессе Эйхмана. –  Но только в ХХ веке мы стали свидетелями убийства особого рода. Не в результате преходящей вспышки страсти или душевного помрачения, а как следствие обдуманного решения и тщательного планирования. Не по злостному умыслу отдельной личности, а как порождение величайшего преступного заговора, в котором приняли участие десятки тысяч [людей]. Не против единственной жертвы, а против целого народа... Сообщниками преступлений были вожди нации, и среди них профессора и ученые с академическими званиями, со знанием языков, просвещенные люди, именуемые «интеллигенцией». 8
Вывод:  Беспрецедентность Холокоста определяется не  только особенностями гитлеровского геноцида, но и самой  ролью Холокоста в мировом историческом и духовном процессе.

Как пишет в своей статье Наталия Гельман, «чтобы еврейская трагедия могла воздействовать на умы, она должна стать частью всеобщего международного сознания как исключительное, уникальное событие с отчетливой нравственной, политической и социальной окраской» 9.

Начало и окончание этого периода

Двенадцать лет - период Холокоста,
период антисемитизма.
Распространялась быстро словно оспа,
идеология нацизма.
Двенадцать лет в истории еврейства -
период ночи, страшный, долгий.
Расцвет жестокости,   злодейства -
шесть миллионов  жертв  в итоге.

21.09.2015г.  (Л.Шванова)

Одно из определений слова  «период»  по Ожегову звучит так: « Промежуток  времени, в течение которого что-нибудь происходит (начинается, развивается и заканчивается)» 10
Соответственно  период Холокоста - это  исторический промежуток времени, берущий начало в 1933 году и заканчивающийся в 1945 году, характеризующийся  планомерными жестокими  гонениями, притеснениями и уничтожением европейского еврейства.
Начало периода Холокоста  было положено 30 января 1933 года, когда канцлером Германии был избран Адольф Гитлер и вскоре в Германии установилась абсолютная диктатура национал-социалистов. Окончание великой трагедии связано с разгромом фашисткой Германии в 1945 году.

Краткая еврейская энциклопедия рассматривает Холокост в 4 этапа: 11
•    Январь 1933 — август 1939 — с момента, когда Гитлер стал рейхсканцлером Германии и до нападения на Польшу.
•    Сентябрь 1939 — июнь 1941 — с момента включения западной Польши в состав рейха и создания «Генерал-губернаторства» до нападения на СССР.
•    Июнь 1941 — осень 1943 — с момента нападения на СССР и до полного уничтожения гетто на его территории, убийства большей части евреев Центральной и Восточной Европы.
•    Зима 1943 — май 1945 — с начала массовой депортации евреев Западной Европы в лагеря смерти и до конца войны.

Однако сами фашисты деятельность в отношении евреев подраздели на 3  периода. Это мы видим из  стенограммы допроса Дитриха Вислицени, штурмбаннфюрера СС, сотрудника СД и гестапо, который  работал под руководством Адольфа Эйхмана в центральном Имперском управлении по делам еврейской эмиграции.
Из стенограммы  заседания международного военного трибунала от 3.января.1946 г.
 «..до 1940 года общая директива реферату была — решить еврейский вопрос в Германии и занятых ею областях с помощью планового выселения.
Вторая фаза началась с этого времени: концентрация всех евреев в Польше и других занятых Германией восточных областях, и причем в форме гетто. Этот период продолжался приблизительно до начала 1942 года.
Третьим периодом было так называемое окончательное решение еврейского вопроса, т. е. планомерное уничтожение еврейского народа. Этот период длился до октября 1944 года, пока Гиммлер не отдал приказ прекратить это уничтожение».12

Список использованных источников и литературы:

1.     Холокост /http://ru.wikipedia.org/wiki/Холокост#.
2.     http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-encycl-term-61379.htm
3.    http://holocaust-ukraine.net/ua/terminy_i_ponyatiya.htm?letter=%C1&alph=ru
4.    Альтман И.А  глава 1 Холокост как объект исследования. § 1. Основные термины и понятия. Истоки холокоста. «Холокост и еврейское сопротивление на оккупированной территории СССР» -  М.: научно-просветительный центр «Холокост», 2002.
5.     Сб. "За гранью понимания",   Богословы и философы о Холокосте. К.: 2003,   с.36.
6.    Басин Я. Уникальность Холокоста в мировой истории и значение этого факта для понимания характера второй мировой войны.// Актуальные вопросы изучения Холокоста на территории Беларуси в годы немецко-фашистской оккупации. Мн., БГУ, 2005г.
7.    Независимая газета", 30 марта 2004 года. Ю.Табак, статья «Уникален ли холокост?»
8.    «6 000 000 обвиняют». Речь израильского генерального прокурора на процессе Эйхмана. Иерусалим.: Библиотека-Алия, вып.8, 1961, с.6-7.
9.    Гельман Наталия. Еврейское слово «Шоа» (к вопросу о терминах) / http://world.lib.ru/n/natalija_g/kvoprosyoterminah.shtml
10.     Ёhttp://tolkslovar.ru/p5363.html
11.      Катастрофа. Нацистская политика уничтожения еврейского народа и этапы Катастрофы — статья из Электронной еврейской энциклопедии https://ru.wikipedia.org/wiki/Холокост
12.     http://nurnbergprozes.narod.ru/011/9.h

Источник: Слушатель курсов Шванова Л.Н., Якутск, 2015 г.