Call of Zion

10 марта 2013

В видеообращении к конференции AIPAC в Вашингтоне, округ Колумбия, премьер-министр Биньямин Нетаньяху выделил три главные проблемы, перед которыми стоит Израиль в настоящее время. Первая проблема и главная угроза — это ядерные амбиции Ирана, и Нетаньяху обещал остановить продвижение исламского режима мулл к обладанию ядерным оружием: «Еврейский народ знает цену беззащитности против тех, кто хочет нас истребить. Мы не позволим этому случиться вновь».

Второй из угроз, перечисленных Нетаньяху, стала Сирия. В условиях гражданской войны судьба этого народа и его огромного арсенала самого современного оружия остаётся неясной. «Если рухнет сирийский правящий режим, опасность того, что всё это оружие попадёт в руки террористических группировок, очень реальна». Премьер-министр продолжил, сказав о том, что Хизбалла и Аль-Каида, террористические группировки, существующие ради уничтожения Израиля, «подобны гиенам, которые питаются трупами», и ещё о том, что если сирийское оружие попадёт в их руки, это будет серьёзно угрожать Израилю.

Относительно мирных переговоров с Палестинской автономией (ПА) премьер-министр сказал о «сдержанном процессе, происходящем шаг за шагом» и о «реалистичном продвижении вперёд». Министр обороны Ехуд Барак развил эти тезисы в своей речи, обращённой к AIPAC, сказав, что, скорее всего полноценное соглашение с ПА в настоящее время недостижимо. Целью переговоров, по словам Барака, является соглашение между двумя государствами, но в сложившейся ныне ситуации будет трудно достичь даже временного соглашения. Поэтому Израилю следует готовиться к односторонним шагам, направленным на освобождение больших частей Иудеи и Самарии (Западный Берег), сохраняя при этом поселения и военное присутствие в Иорданской долине. Это, сказал Барак, будет ободрением для большей части граждан Израиля.

В заключение министр обороны сказал, что он усвоил две важные вещи за последние несколько лет. Первая заключается в том, что на Ближнем Востоке нужно быть острожным с прогнозами, так как всегда может случиться нечто совершенно неожиданное. Вторая содержит в себе завуалированное обращение к государственным лидерам Запада: «Когда друзья говорят мне: «Не волнуйся! Если случится наихудшее, мир восстанет и начнёт действовать», то мой ответ таков: «Не принимайте это как нечто само собой разумеющееся».

Комментарий:

Возможно, сказанное Нетаньяху и Бараком является намёком на то, что они планируют высказать Обаме, когда тот посетит Израиль через две недели. Однако разговор об односторонних израильских уступках скорее может быть всего лишь личными идеями Барака, нежели реальной политикой, особенно принимая во внимание тот факт, что в новое правительство, скорее всего, будут входить многочисленные представители правого крыла.

Как бы то ни было, эти обращения представляют собой нечто чуждое для преобладающих в Европе тенденций. Мудрые европейские головы, будь то политики, учёные или журналисты, могут полагать с упорством, достойным лучшего применения, что израильское руководство ошибается, и что все проблемы можно решить, стоит лишь начать переговоры, — но Израиль этим не убедишь. Если они на самом деле хотят увидеть разрешение конфликта, то Европе, а также и Обаме следует обратить пристальное внимание на высказывания Нетаньяху и Барака! Если они хотят изолировать Израиль, перед ними широкая дорога, они могут продолжать добиваться окончательного соглашения. Но если Израиль представляет для них какую-либо ценность - и как единственная функционирующая демократия на Ближнем Востоке и как нация, которая привносит огромный вклад в область инноваций и технологий, он должен быть их основным союзником, и им не мешало бы показать большую чувствительность к нуждам Израиля. Израиль не примет навязанного соглашения по той простой причине, что его руководство считает это вопросом жизни.